Na temelju članka 69. Zakona o igrama na sreću (NN 87/09, 35/13, 158/13, 41/14 i 143/14, 114/22) i Pravilnika o priređivanju nagradnih igara (NN 08/10) Priređivač L’OREAL ADRIA d.o.o., sjedište: Slavonska avenija 1c, 10000 Zagreb, (MBS): 080429417, OIB: 30287711860utvrđuje
Svrha ovih pravila je osigurati jednakost za sve sudionike te jednake mogućnosti za osvajanje nagrade nakon ispunjavanja uvjeta navedenih u pravilima.
Članak 1. – Priređivač
Naziv nagradne igre je „L’ORÉAL PARIS te daruje – jer ti to zaslužuješ“. Priređivač nagradne igre je L’OREAL ADRIA d.o.o. (sjedište: Slavonska avenija 1c, 10000 Zagreb, (MBS): 080429417, OIB: 30287711860) dalje u tekstu „Priređivač“ i „Voditelj obrade osobnih podataka“.
Nagradnu igru provodi i izvršitelj je obrade osobnih podataka, u ime Priređivača, MPG d.o.o. (sjedište: Nova Ves 17, 10000 Zagreb, OIB:35677542029, nagradne@mpg.hr, 01/6064-657) dalje u tekstu „Administrator“ i Izvršitelj obrade podataka nagradne igre.
Temeljem ugovorene usluge za SMS nagradnu igru s davateljem usluge IT Jedan d.o.o. ,Ul. Ivice Drmića 10, 10000, Zagreb osiguran je SMS broj za slanje SMS poruka.
Prijave za nagradnu igru, pored SMS prijava, prikupljati i putem internetske stranice https://www.loreal-paris.hr/nagradna-igra.
Priređivač zadržava pravo da, po vlastitom nahođenju, izvrši mjere provjere gore navedenih činjenica.
Sudjelovanjem u nagradnoj igri svi sudionici prihvaćaju njezina pravila.
Svrha nagradne igre je promidžba L’ORÉAL PARIS proizvoda za njegu lica.
Članak 2. – Sudionici
Sudionici igre (u nastavku „Sudionik“) mogu biti sve punoljetne fizičke osobe s adresom prebivališta u Republici Hrvatskoj koje ispunjavaju uvjete igre.
Ukoliko je dobitnik neke od nagrada osoba lišena poslovne sposobnosti, nagradu će za njega i u njegovo ime primiti zakonski zastupnik, nakon potpisivanja izjave kojom se Priređivač oslobađa svake odgovornosti koja može nastati u vezi dodjeljivanja nagrade, kao i plaćanja odštete ili zahtjeva ma kakve prirode u vezi s tim. Svojstvo zastupnika se dokazuju važećom originalnom dokumentacijom (Odluka o starateljstvu).
U nagradnoj igri ne mogu sudjelovati:
a) djelatnici, vlasnici i uprava priređivača i/ili članovi njihove uže obitelji (roditelji, supružnici, djeca, sestre i braća);
b) djelatnici, vlasnici i uprava društva u čije se ime organizira nagradna igra;
c) osobe koje su izravno uključene u pripremu nagradne igre i proglašenje dobitnika;
d) sve druge osobe koje imaju pristup podacima vezanim uz nagradnu igru, kao i članovi njihovih užih obitelji ako s njima imaju zajedničko prebivalište.
Jedan račun može se upisati u nagradnu igru samo jednom, svaka sljedeća registracija s istim brojem računa bit će nevažeća.
Članak 3. – Trajanje nagradne igre
Nagradna igra će biti organizirana na području Republike Hrvatske u periodu od 1.12.2024. u 00:00h do 31.12.2024. u 23:59h
Članak 4. – Uvjeti za sudjelovanje u nagradnoj igri
Način sudjelovanja:
Nagradna igra vezana je uz kupnju proizvoda.
U nagradnoj igri mogu sudjelovati svi sudionici koji obave kupnju L’ORÉAL PARIS proizvoda za njegu lica u iznosu od 10 € po jednom računu u bilo kojem dm prodajnom mjestu ili dm online shopu na području Republike Hrvatske u periodu trajanja nagradne igre.
Za sudjelovanje u nagradnoj igri, sudionici nakon kupovine proizvoda kako je gore navedeno, trebaju:
(Npr.: laser, 1234/123/1, Ime i prezime, Ulica 5, 10000 Zagreb, 01.02.1980.)
Cijena slanja SMS poruke iznosi 0,32 €/SMS, PDV uključen u cijenu.
ili
2. prijaviti se na internetskoj stranici https://www.loreal-paris.hr/nagradna-igra pod igru „L’ORÉAL PARIS te daruje – jer ti to zaslužuješ“ te upisati sljedeće podatke:
(Npr.: laser, 1234/123/1, ime i prezime, mail@mail.hr, Ulica 5, Zagreb, 091/123456, 01.02.1980)
Sudionici koji obave gore opisanu kupnju na blagajni dobivaju fiskalni račun na kojem se nalazi broj računa. Račun je potrebno sačuvati tijekom cijelog trajanja nagradne igre, kao i nakon njezina završetka, do uručenja nagrada, budući da je dobitnik nagrade dužan na zahtjev Administratora dostaviti na uvid fotografiju i/ili originalni fiskalni račun na kojem se nalazi jasno vidljiv broj računa, kao dokaz o izvršenoj kupnji za vrijeme trajanja nagradne igre.
Samo ispravno registrirane prijave sudjelovat će u nagradnoj igri; neispravne prijave ne sudjeluju u nagradnoj igri.
Članak 5. – Nagradni fond
Glavne nagrade:
10x Philips Lumea IPL serije 9900 uređaja
Vrijednost jedne nagrade: 659,99 €, PDV uključen, ukupna vrijednost 6.599,90 €, PDV uključen
Ostale nagrade:
31x Godišnja zaliha L’ORÉAL PARIS Revitalift Laser proizvoda za njegu lica*
*jedan paket godišnje zalihe sadrži: 6x L’ORÉAL PARIS Revitalift Laser dnevna krema 50ml, 6x L’ORÉAL PARIS Revitalift Laser noćna krema 50ml, 6x L’ORÉAL PARIS Revitalift Laser retinol serum 30ml
Vrijednost jedne nagrade: 374,80 €, PDV uključen, ukupna vrijednost 11.618,80 €, PDV uključen
Ukupna vrijednost nagradnog fonda je 18.218,70 €, PDV uključen.
Članak 6. – Izvlačenje
Sudionik se može prijaviti u nagradnu igru od 1.12.2024. u 00:00h do 31.12.2024. u 23:59h.
Svi sudionici nagradne igre koji ispunjavaju uvjete ovih pravila bit će svrstani u bazu podataka iz koje će biti izvučeni dobitnici nagrada računalnim sustavom.
Javna izvlačenja dobitnika bit će održana u službenom sjedištu Administratora (MPG d.o.o., Nova Ves 17, 10 000 Zagreb) te će se obaviti na temelju slučajnog odabira dobitnika pod nadzorom tročlane komisije za izvlačenje i javnog bilježnika prema dolje navedenom rasporedu.
Bit će izvučen 41 (četrdeset jedan) dobitnik nagrada.
Izvlačenje dobitnika bit će izvršeno:
10.12.2024. godine u 11:00h (sudjeluju osobe koje su izvršile predmetnu kupnju i poslale važeću prijavu bilo SMS porukom ili na https://www.loreal-paris.hr/nagradna-igra u razdoblju od 1.12.2024. godine u 00:00 sati do 8.12.2024. godine u 23:59 sati).
Nagrade koje će biti izvučene:
17.12.2024. godine u 11:00h (sudjeluju osobe koje su izvršile predmetnu kupnju i poslale važeću prijavu bilo SMS porukom ili na https://www.loreal-paris.hr/nagradna-igra u razdoblju od 9.12.2024. godine u 00:00 sati do 15.12.2024. godine u 23:59 sati).
Nagrade koje će biti izvučene:
27.12.2024. godine u 12:00h (sudjeluju osobe koje su izvršile predmetnu kupnju i poslale važeću prijavu bilo SMS porukom ili na https://www.loreal-paris.hr/nagradna-igra u razdoblju od 16.12.2024. godine u 00:00 sati do 22.12.2024. godine u 23:59 sati).
Nagrade koje će biti izvučene:
7.1.2025. godine u 11:00h (sudjeluju osobe koje su izvršile predmetnu kupnju i poslale važeću prijavu bilo SMS porukom ili na https://www.loreal-paris.hr/nagradna-igra u razdoblju od 23.12.2024. godine u 00:00 sati do 31.12.2024. godine u 23:59 sati).
Nagrade koje će biti izvučene:
U nagradnoj igri svaki sudionik može sudjelovati neograničeni broj puta s različitim brojem računa, ali može osvojiti samo jednu nagradu u ovoj nagradnoj igri i to onu za koju je prvo izvučen.
U nagradnom izvlačenju sudjelovat će sve važeće i potpune prijave, određene ovim Pravilima, koje pristignu Priređivaču i Administratoru od 1.12.2024. godine u 00:00 sati do 31.12.2024 u 23:59 sati.
Zapisnik nad postupkom izvlačenja dobitnika nagradne igre provodit će se tijekom postupka izvlačenja nagrada koji mora sadržavati:
a) mjesto i vrijeme izvlačenja,
b) klasa i urudžbeni broj,
c) datum odobrenja nagradne igre,
d) datum i naziv elektroničkog ili drugog javnog medija u kojem su objavljena ova pravila,
e) ime i prezime osobe koja je vodila postupak izvlačenja,
f) ime i prezime javnog bilježnika i članova komisije,
g) način izvlačenja dobitnika, ime, prezime i adresu,
h) naziv i vrijednost nagrade,
i) potpisi predsjednika i članova komisije.
Zapisnik potpisuju svi članovi komisije.
Nadzor nad provođenjem postupka utvrđivanja dobitnika nagradne igre i zapisnik za sva izvlačenja vodi javni bilježnik, a potpisuju svi članovi komisije (komisija od tri člana).
Članak 7. – Dostava i isporuka nagrada
Izvučenog će dobitnika o dobitku obavijestiti Administrator pismeno u roku od 8 dana od dana izvlačenja kako bi se ugovorili detalji preuzimanja nagrade i prikupili potrebni podaci za izdavanje nagrade.
Dobitnik će surađivati s Priređivačem u svrhu predaje nagrada i administriranja sve potrebne dokumentacije.
Dobitnik ostvaruje pravo na nagradu tek nakon što Priređivač i/ili Administrator izvrši uvid u identifikacijski dokument i valjani račun, koji je izvučen, u protivnom gubi pravo na nagradu.
Priređivač će osigurati nagradu, te će ispuniti sve zakonske obaveze vezane uz iste.
Nagrade se isključivo mogu dostaviti na adresu u RH.
Nagrade će biti dostavljene od strane Administratora u roku od 30 dana od datuma zadnjeg izvlačenja. U slučaju da se nagrade vrate u sjedište Administratora, Administrator je dužan obavijestiti dobitnika u roku 8 dana od dana kada je nagrada vraćena Administratoru kako nagradu može preuzeti u roku od 10 dana od dana primitka obavijesti. Ako dobitnik ni u naknadnom roku ovoga članka ne podigne nagradu, gubi pravo na nagradu.
Kao dokaz preuzimanja nagrade Administrator će koristiti potpisanu potvrdu o preuzimanju nagrade, a u slučaju da dobitnik ne pošalje potpisanu potvrdu (putem fax-a, e-maila ili pošte) Administrator će koristiti poštansku povratnicu i/ili dostavnu prijevoznicu kao dokaz.
Nagradni fond u vrijednosti većoj od 663,61 € koji nakon završetka nagradne igre (nakon isteka roka za podizanje nagrade, prekida nagradne igre, otkazivanja ili stavljanja u stanje mirovanja) nije podijeljen, Priređivač je dužan prodati na javnom natječaju, a sredstva ostvarena prodajom uplatiti u državni proračun u roku od 90 dana od dana isteka roka za podizanje nagrade (čl. 69. st. 9. Zakona o igrama na sreću i čl. 11. Pravilnika o priređivanju nagradnih igara).
Članak 8. – Porezi
Priređivač nagradne igre obvezuje se prije početka nagradne igre uplatiti Crvenom križu 5% od utvrđene vrijednosti fonda nagradne igre.
Dobitnici nagrada nisu dužni platiti nikakve poreze na nagrade.
Članak 9. – Objava nagradne igre
Priređivač nagradne igre obvezan je objaviti ova pravila na https://www.loreal-paris.hr/ i na www.nagradne.hr prije početka nagradne igre, kao i datum izdavanja i broj dozvole dobivene od Ministarstva financija.
Nagradna igra odobrena je od Ministarstva financija pod brojem:
KLASA: UP/I-460-02/24-01/542
URBROJ: 513-07-21-01-24-2
Zagreb, 20. studenoga 2024.
Imena dobitnika bit će objavljena u roku 10 radnih dana nakon svakog izvlačenja na https://www.loreal-paris.hr/ i na www.nagradne.hr.
Članak 10. – Obrada podataka
Voditelj obrade osobnih podataka sudionika nagradne igre L’OREAL Adria d.o.o. (sjedište: Slavonska avenija 1 c, 10000 Zagreb, OIB:30287711860), e-mail: adba.data.protection@loreal.com.
Voditelj obrade obrađuje osobne podatke sudionika nagradne igre, na osnovu ugovora, odnosno ovih Pravila nagradne igre, a isključivo za svrhu provedbe nagradne igre na području Republike Hrvatske, ograničavajući obradu na vremensko razdoblje od 90 dana, počevši od dana završetka nagradne igre navedenog u Pravilima nagradne igre, nakon čega će osobni podaci biti obrisani. Osobni podaci dobitnika nagradne igre bit će čuvani 11 godina, sukladno računovodstvenim propisima.
Sudionici potvrđuju da će njihovi registrirani osobni podaci biti prikupljani i pohranjeni u bazi podataka Priređivača nagradne igre. Osim toga, sudionici potvrđuju da Priređivač može upravljati njihovim osobnim podacima bez ikakve naknade u svrhu izvršavanja ove igre.
Priređivač obrađuje sve osobne podatke sukladno odredbama Zakona o zaštiti podataka UREDBA (EU) 2016/679.
Dostava podataka od strane sudionika nagradne igre je dobrovoljna, no potrebna kako bi sudionik mogao sudjelovati u nagradnoj igri. U slučaju da sudionik smatra da je obrada podataka u suprotnosti sa zaštitom njene/njegove privatnosti ili protivna zakonu, može se obratiti Voditelju obrade i/ili zatražiti pristup, brisanje ili ograničavanje obrade osobnih podataka, odnosno iskoristiti svoje pravo na ulaganje prigovora na obradu te pravo na prenosivost podataka, na način da u bilo kojem trenutku kontaktira Voditelja obrade i putem e-maila: adba.data.protection@loreal.com ili uputi zahtjev na adresu Voditelja obrade navedenog u članku 1. Pravila nagradne igre. Pismenim zahtjevom upućenim na adresu Voditelja obrade može se zatražiti i ispravak podataka te informacija o upravljanju podacima. Sudionici se u konačnici mogu obratiti i Agenciji za zaštitu podataka ili mjerodavnom sudu, ukoliko se ne slažu s odlukom ili radom Voditelja obrade.
Slanjem SMS prijave ili prijave putem interneta u nagradnoj igri sudionici potvrđuju sudjelovanje u nagradnoj igri, i svjesni su da će Priređivač, kao voditelj obrade osobnih podataka, obrađivati njihove osobne podatke u svrhu provođenja nagradne igre.
Voditelj obrade osobne podatke neće otkriti ili ustupiti trećim osobama. Osobne će podatke sudionika Voditelj obrade podijeliti isključivo s izvršiteljem obade koji tehnički omogućuje, sudjeluje u provedbi nagradne igre, , odnosno s tvrtkom MPG d.o.o. (sjedište: Nova Ves 17, 10000 Zagreb, OIB:35677542029, nagradne@mpg.hr, 01/6064-657), te njegovim podizvršiteljem obrade, s dostavnom službom u svrhu dostave nagrade ako dobitnik tako odluči, javnim bilježnikom i tročlanom komisijom u svrhu verificiranja i evidentiranja nagradnog izvlačenja, Ministarstvom financija, sukladno čl. 16 Pravilnika o priređivanju nagradnih igara te, u slučaju nadzora, s tijelima javne vlasti tijekom provođenja nadzora.
Izvučeni dobitnici u nagradnoj igri potvrđuju da Priređivač može koristiti njihovo ime, prezime i adresu (navodeći samo grad) u svezi primopredaje nagrade u člancima i reportažama bez ikakvih nadoknada u svrhu javne obavijesti o rezultatima nagradnog izvlačenja, kao i objave dobitnika na način opisan u ovim Pravilima nagradne igre.
Više informacija o načinu na koji Priređivač obrađuje osobne podatke možete pronaći na sljedećoj poveznici: https://www.loreal.com/en/adria-balkan/pages/group/privacy-policy-croatia/.
Članak 11. – Ograničenja sudjelovanja i zloupotreba
Sudjelovanje je osobno i treće strane i/ili automatizirani podnesci/unosi neće biti prihvaćeni. Identiteti stvoreni isključivo u svrhu mijenjanja, lažiranja ili manipuliranja bilo kojim relevantnim parametrima igre, kao i lažno sudjelovanje u bilo kojem drugom obliku, zabranjeni su i neće biti prihvaćeni.
U slučaju da dobitnici:
a) ne ispunjavaju uvjete i odredbe kako je ovdje navedeno,
b) imaju nevažeću adresu e-pošte ili broj telefona ili bilo koje tražene osobne podatke
c) nisu dali točne ili potpune podatke o adresi,
d) propustili su osobno dati na pregled svoju osobnu iskaznicu ako se to zatraži i propustili potpisati/osigurati sve druge potrebne dokumente,
e) propustili pokazati kopiju dobitnog računa ako to Priređivač zatraži,
f) više puta prijavili isti broj računa,
g) nisu odgovorili na bilo koju obavijest dobitnika e-poštom ili telefonom koju mu je Administrator poslao unutar 8 dana nakon izvlačenja i ako dobitnik ne odgovori najkasnije 10 dana od dana zadnjeg izvlačenja,
h) poduzeli radnje koje izazivaju opravdanu sumnju u ispravnost istih,
i) ili iz bilo kojeg razloga nisu u mogućnosti prihvatiti nagradu kako je ovdje navedeno,
Priređivač zadržava pravo poništenja prava na nagradu.
Nagrade nisu zamjenjive i ne mogu se zamijeniti za novčanu protuvrijednost ili bilo koji drugi oblik naknade u cijelosti ili djelomično, ali su prenosive sukladno odredbama ovih pravila.
Priređivač ne prihvaća odgovornost za zakašnjele, nepotpune, neispravno predane, neispravne ili neispravno upućene prijave, zahtjeve ili korespondenciju zbog pogreške, propusta, izmjene, neovlaštenog rukovanja, brisanja, krađe, uništavanja, prekida prijenosa, pogreške u komunikaciji ili na neki drugi način.
Isto vrijedi za podatke o adresi koje navede sudionik, koji su netočni, neispravni ili na neki drugi način pogrešni.
Kako bi se izbjegle nedoumice, odgovornost je sudionika provjeriti bezvrijednu/neželjenu poštu kako bi se uvjerili da primaju komunikaciju o nagradnoj igri. Priređivač nije odgovoran za zakašnjelo potraživanje dobitka od sudionika ako je ova e-poruka iz bilo kojeg razloga propuštena.
Priređivač isključuje svoju odgovornost za sve tzv. SQL napade na mrežnu stranicu ili poslužitelja koji upravlja mrežnom stranicom. Priređivač nije odgovoran ako poslužitelji njegove ili neke druge uključene internet stranice pretrpe kibernetički napad zbog kojeg sudionici dobiju pogrešne poruke bilo koje vrste.
Ako sudionik zatvori prozor pretraživača pri unošenju podataka ili ako se (iz nekog razloga) prekine veza s poslužiteljima / mrežom stranice, Priređivač nije odgovoran za gubitak podataka.
Priređivač i njegove povezane agencije i tvrtke nisu odgovorni za bilo kakav gubitak (uključujući, bez ograničenja, neizravni, posebni ili posljedični gubitak ili gubitak dobiti), troškove ili štetu koja je pretrpljena ili nastala (bez obzira na to je li proizišla iz nečije nepažnje ili nije) u vezi s ovom nagradnom igrom ili prihvaćanjem ili korištenjem nagrade (uključujući sve sudionike prilikom realizacije nagrade), osim odgovornosti koja se ne može isključiti zakonom (uključujući osobnu ozljedu, smrt i prijevaru), u kojem je slučaju ta odgovornost ograničena na minimalno dopuštenu zakonom.
Članak 12. – Opće odredbe
Sudionici automatski prihvaćaju aktualna službena pravila samim slanjem prijave za sudjelovanje u nagradnoj igri.
Priređivač ima pravo otkazati ili prekinuti nagradnu igru u slučaju više sile.
Priređivač ili bilo koje poduzeće angažirano od strane priređivača za izvršenje nagradne igre ne preuzimaju odgovornosti i ne isplaćuju bilo kakvu vrstu odštete ili nadoknade u vezi troškova, oštećenja ili gubitka nastalog zbog kašnjenja radi nedostatka u provedbi nagradne igre, te tijekom sudjelovanja u nagradnoj igri.
Priređivač ne preuzima nikakvu odgovornost za gubitak pošiljaka poslanih poštom.
Priređivač i osobe koje sudjeluju u provođenju nagradne igre ne odgovaraju za moguću štetu, koja bi mogla proizlaziti iz nagrada i/ili pogodnosti.
Priređivač neće podijeliti nikakve dodatne nagrade osim navedenih u ovim pravilima.
Priređivač će u roku od 8 dana nakon isteka roka za podizanje nagrada dostaviti Ministarstvu financija podatke o dobitniku nagrade, naziv i vrijednost nagrade, te dokaz o preuzimanju nagrade (čl. 16 Pravilnika o priređivanju nagradnih igara).
Nakon 60 dana od završetka nagradne igre Priređivač neće primati nikakve pritužbe vezane uz nagradnu igru.
U slučaju pravnog spora između Priređivača i sudionika nadležan je Općinski građanski sud u Zagrebu.
U Zagrebu, 1.12.2024.
L’OREAL Adria d.o.o
Priređivač