Svrha nagradne igre „Igrajte za priliku da osvojite Despicable Me 4 X Chiquita set za povratak u školu” (u daljnjem tekstu: Nagradna igra) je promocija robne marke CHIQUITA čiji je Priređivač ENNA Fruit d.o.o.

Na temelju članka 69. Zakona o igrama na sreću (NN 87/09, 35/13, 158/13, 41/14 i 143/14) i Pravilnika o priređivanju nagradnih igara (NN 08/10) Priređivač ENNA Fruit d.o.o., sjedište: Ulica Trnoščica 14, 10370 Dugo Selo, OIB: 35345009214 utvrđuje

PRAVILA NAGRADNE IGRE

„Igrajte za priliku da osvojite Despicable Me 4 X Chiquita set za povratak u školu”

Pravila sadrže odredbe koje se odnose na Priređivača nagradne igre, način organiziranja nagradne igre, nagradni fond, uvjete za sudjelovanje, način obavještavanja sudionika u nagradnoj igri, odgovornost Priređivača prema sudionicima nagradne igre, kao i druga pitanja od značenja za organiziranje nagradne igre.

Svrha ovih pravila je osigurati jednakost za sve sudionike te jednake mogućnosti za osvajanje nagrade nakon ispunjavanja uvjeta navedenih u pravilima.

Članak 1. – Općenite odredbe i sudionici

Naziv nagradne igre je „Igrajte za priliku da osvojite Despicable Me 4 X Chiquita set za povratak u školu”. Priređivač nagradne igre je ENNA Fruit d.o.o. (sjedište: Ulica Trnoščica 14, 10370 Dugo Selo, OIB: 35345009214) dalje u tekstu „Priređivač“.

Voditelj obrade osobnih podataka je: Chiquita Brands International SARL, La Tulière 16, 1163 Etoy, Švicarska.

Nagradnu igru provodi i izvršitelj je obrade osobnih podataka, u ime Priređivača, MPG d.o.o. (sjedište: Nova Ves 17, 10000 Zagreb, OIB:35677542029, nagradne@mpg.hr, 01/6064-657) dalje u tekstu „Administrator“  i Izvršitelj obrade podataka nagradne igre.

Web stranicu izradio je  Chiquita Brands International SARL, La Tulière 16, 1163 Etoy, Švicarska.

Funkcionalne specifikacije internetske stranice priložene su uz ova Pravila nagradne igre.

Nagradna igra će biti organizirana u bilo kojem KONZUM prodajnom mjestu na području Republike Hrvatske u periodu trajanja nagradne igre od 02. rujna  2024. 00:00h do 30. rujna 2024. 23:59h.

Sudionici igre (u nastavku „Sudionik“) mogu biti sve punoljetne fizičke osobe s adresom prebivališta u Republici Hrvatskoj koji ispunjavaju uvjete igre.

Ukoliko je dobitnik neke od nagrada osoba lišena poslovne sposobnosti, nagradu će za njega i u njegovo ime primiti zakonski zastupnik, nakon potpisivanja izjave kojom se Priređivač oslobađa svake odgovornosti koja može nastati u vezi dodjeljivanja nagrade, kao i plaćanja odštete ili zahtjeva ma kakve prirode u vezi s tim. Svojstvo zastupnika se dokazuju važećom originalnom dokumentacijom (Odluka o starateljstvu).

Priređivač zadržava pravo da, po vlastitom nahođenju, izvrši mjere provjere gore navedenih činjenica.

Sudjelovanjem u nagradnoj igri svi sudionici prihvaćaju njezina pravila.

Svrha nagradne igre je promidžba CHIQUITA banana.

U nagradnoj igri ne mogu sudjelovati:

• djelatnici, vlasnici i uprava priređivača i/ili članovi njihove uže obitelji (roditelji, supružnici, djeca, sestre i braća);
• djelatnici, vlasnici i uprava društva u čije se ime organizira nagradna igra;
• osobe koje su izravno uključene u pripremu nagradne igre i proglašenje dobitnika;
• sve druge osobe koje imaju pristup podacima vezanim uz nagradnu igru, kao i članovi njihovih užih obitelji;

Jedan račun može se upisati u nagradnu igru samo jednom, svaka sljedeća registracija s istim brojem računa bit će nevažeća. Svaki sudionik može sudjelovati i unijeti podatke za prijavu 5 puta dnevno, ali uz različite račune.

Sudionici koji obave kupnju CHIQUITA banana od 1kg u jednoj kupnji na jednom računu u bilo kojem KONZUM prodajnom mjestu u Hrvatskoj, bez obzira na vrijednost pojedinačne kupnje, imaju pravo sudjelovati u nagradnoj igri.

Članak 2. – Uvjeti za sudjelovanje u nagradnoj igri

Nagradna igra vezana je uz kupovinu proizvoda kako je navedeno u članku 1. ovih Pravila nagradne igre. Osim toga,

• sudionici moraju imati pristup internetu
• imati uređaj s kamerom
• biti suglasni s ovim pravilima, pročitati i prihvatiti Obavijest o zaštiti privatnosti te potvrditi da imaju najmanje 18 godina tako da označe odgovarajući kvadratić.

Sudionik mora zadržati prijavljene račune o kupnji CHIQUITA banana tijekom cijelog razdoblja trajanja nagradne igre i 60 dana nakon završetka nagradne igre i mora ih predati Administratoru na njegov zahtjev.

NAČIN SUDJELOVANJA

Sudionici nakon kupovine spomenutih CHIQUITA banana od 1 kg, u jednoj kupovini u bilo kojem KONZUM prodajnom mjestu trebaju posjetiti internetsku stranicu https://promo.chiquita.com/p/982902 i registrirati se od 2. rujna 2024 00:00h, do 30. rujna 2024. do 23:59h za sudjelovanje u nagradnoj igri.

Sudionici moraju slijediti ove korake:

1. Kupiti 1 kg Chiquita banana u bilo kojoj KONZUM trgovini u Hrvatskoj i sačuvati račun na kojem mora biti navedeno da su kupljene banane i njihova količina/težina.
2. Da bi račun bio valjan, sljedeće mora biti jasno vidljivo:
   • Vrijeme i datum kupnje u KONZUM prodavaonici,
   • Težina kupljenih Chiquita banana.

Sudionici mogu poslati račun samo jednom. Isti račun se ne može koristiti za više prijava.

3. Skenirati QR kod ili pristupiti sljedećoj web stranici https://promo.chiquita.com/p/982902
4. Ispuniti online obrazac (“Obrazac”) s traženim informacijama (ime, prezime, email i puna adresa (adresa, poštanski broj, grad, županija/regija), broj mobilnog telefona;
5. Pročitati i prihvatiti Pravila nagradne igre i Pravila privatnosti
6. Učitati sliku kupljenih Chiquita banana
7. Učitati sliku računa
8. Igrati i završiti igru „TAP TAP“(nakon registracije i prijave). Sudionici će imati 30 sekundi za završetak igre „TAP TAP“. Učinak sudionika tijekom igre (npr. brži ili sporiji) ne povećava ili smanjuje vjerojatnost osvajanja nagrade u izvlačenju. Potrebno je samo dovršiti igru. Ako sudionik želi, može pokušati ponovno do maksimalno 5 pokušaja dnevno. Ako sudionik ispravno dovrši igru „TAP TAP“i dođe do završne stranice “Hvala”, bit će uključen u izvlačenje nagrada.
9. Kliknuti na “Pošalji”.

Fotografija fiskalnog računa mora biti potpuna i prikazivati cijeli fiskalni račun uključujući zaglavlje i podnožje.

Sačuvajte detaljan račun na kojem su navedeni datum i vrijeme kupnje prije sudjelovanja, ali u promotivnom razdoblju, iz bilo koje KONZUM trgovine u Hrvatskoj jer će možda trebati provesti provjeru kako bi dobitnik mogao primiti nagradu.

Članak 3. – Iznos nagradnog fonda, vrsta, broj i vrijednost nagrada

Bit će izvučeno 30 (trideset) dobitnika nagrada.

Nagrade:

30x Chiquita i Despicable Me 4 set*

*svaki set se sastoji od ruksaka, pernice i rokovnika/bilježnice

Vrijednost jedne nagrade: 30,00 €, PDV uključen, ukupna vrijednost nagrade 900,00 €, PDV uključen.

Ukupna vrijednost nagradnog fonda je 900,00 €, PDV uključen.

Osobni podaci potrebni za dostavu nagrade

Od dobitnika će se tražiti sljedeći osobni podaci kako bi se osiguralo ispravno ispunjavanje uvjeta za nagradu: e-mail adresa, ime i prezime, broj mobitela, grad i adresa stanovanja.

Više pojedinosti o obradi osobnih podataka sudionika navedeno je u obavijesti o privatnosti podataka.

Voditelj obrade osobnih podataka je: Chiquita Brands International SARL, La Tulière 16, 1163 Etoy, Švicarska.

Osobne podatke koje sudionici dostave koristit će samo Administrator i Voditelj obrade u svrhu provođenja ove nagradne igre (osim ako sudionici nisu pristali na primanje marketinških komunikacija na mjestu prijave), a u skladu s Obavijesti o privatnosti podataka Voditelja obrade koja se može pronaći na https://www.chiquita.com/privacy-policy/.

Voditelj obrade može otkriti osobne podatke sudionika svojim suradnicima kako bi pomogli u provođenju ove nagradne igre ili u komunikaciji sa sudionicima. Voditelj obrade će se pridržavati svih važećih zahtjeva Zakona o zaštiti podataka iz 1998., Opće uredbe o zaštiti podataka EU 2016/679 i svih zakonskih nasljednika ili drugog važećeg zakona.

Broj nagrada je ograničen te se ni u kojem slučaju neće dodijeliti više nagrada od broja predviđenog ovim pravilima, niti se iste mogu zamijeniti za novac ili bilo koju drugu nagradu, ali su prenosive sukladno odredbama ovih pravila.

Članak 4. – Način i postupak osvajanja nagrade, odnosno utvrđivanja dobitaka

Sudionik se može prijaviti u nagradnu igru od 2. rujna 2024. u 00:00h do 30. rujna 2024. u 23:59h.

IZVLAČENJE NAGRADA: Dana 3. listopada 2024. u 14:00 sati bit će održano izvlačenje dobitnika glavne nagrade između svih važećih prijava pristiglih u razdoblju od 2. rujna 2024. 00:00h do 30. rujna 2024. godine u 23:59h.

Izvlačenje dobitnika bit će u službenom sjedištu Administratora (MPG d.o.o., Nova Ves 17, 10 000 Zagreb) na temelju slučajnog odabira dobitnika pod nadzorom tročlane komisije za izvlačenje i javnog bilježnika prema gore navedenom rasporedu.

Članak 5. – Nadzor nad postupkom izvlačenja dobitnika nagradne igre

Dobitnici će biti izvučeni iz baze podataka svih registriranih prijava nasumičnim izvlačenjem.

Svaka registrirana prijava u razdobljima trajanja nagradne igre koja je u skladu s odredbama i uvjetima ovih pravila, sudjelovat će u izvlačenju nagradne igre.

Porezi

Administrator nagradne igre se u ime Priređivača obvezuje Crvenom križu uplatiti 5% od utvrđene vrijednosti nagradnog fonda prije početka nagradne igre. Dobitnici nagrada nisu dužni platiti nikakav porez na nagrade.

Priređivač će osigurati nagradu i ispuniti sve zakonske obveze vezane uz nju.

Zapisnik nad postupkom izvlačenja dobitnika nagradne igre provodit će se tijekom postupka izvlačenja nagrada koji mora sadržavati:

1. mjesto i vrijeme izvlačenja,
2. klasa i urudžbeni broj,
3. datum odobrenja nagradne igre,
4. datum i naziv elektroničkog ili drugog javnog medija u kojem su objavljena pravila nagradne igre,
5. ime i prezime osobe koja je vodila postupak izvlačenja,
6. me i prezime javnog bilježnika i članova komisije
7. način izvlačenja dobitnika, ime, prezime i adresu,
8. naziv i vrijednost nagrade.

Zapisnik potpisuju svi članovi komisije.

Nadzor nad provođenjem postupka utvrđivanja dobitnika nagradne igre i zapisnik za izvlačenje vodi javni bilježnik a potpisuju svi članovi komisije (komisija od tri člana).

Članak 6. – Obavještavanje dobitnika o osvojenim nagradama, dostava i isporuka nagrada

Izvučenog će dobitnika o dobitku obavijestiti Administrator putem e-maila: nagradne@mpg.hr pismeno u roku od 8 dana od dana izvlačenja kako bi se ugovorili detalji preuzimanja nagrade i prikupili potrebni podaci za izdavanje nagrade.

Administrator će od dobitnika tražiti da dostave svoju poštansku adresu (ulica, kućni broj, poštanski broj i grad za dostavu nagrade) i broj mobitela u roku od 48 sati nakon što je Administrator poslao e-mail. U ovom koraku Administrator može zatražiti od dobitnika da pošalje fotografiju ili sken izvučenog računa.

Dobitnik ostvaruje pravo na nagradu tek nakon što Administrator izvrši uvid u identifikacijski dokument i valjani račun, koji je izvučen, u protivnom gubi pravo na nagradu.

Dobitnik će surađivati s Administratorom u svrhu predaje nagrada i administriranja sve potrebne dokumentacije. Ako se dobitnik ne javi ponovno Administratoru (putem e-maila) najkasnije 15 dana od dana izvlačenja, gubi pravo na nagradu.

Kako bi se izbjegla sumnja, sudionik je odgovoran za provjeravanje pretinca neželjene pošte kako bi se osiguralo da je primio pismenu poruku obavijesti o dobitku. Priređivač nije odgovoran za sudionikovo zakašnjelo potraživanje nagrade ako iz nekog slučaja previdi tu poruku elektroničke pošte.

Ako, iz bilo kojeg razloga, Priređivač ili Administratori posumnjaju u točnost i zakonitost bilo kojeg učitanog računa – koji služi kao dokaz kupnje – slobodni su zatražiti originalni račun od dobitnika na trenutni pregled bez ikakvog daljnjeg razloga. Dobitnik je dužan originalni račun čuvati i pokazati na uvid Administratorima u roku od 3 radna dana od dana primitka zahtjeva.

Isporuka nagrada

Priređivač će osigurati nagradu, te će ispuniti sve zakonske obaveze vezane uz iste.

Nagrade će biti dostavljene dobitnicima od strane Administratora poštom ili kurirskom službom na adrese koje su naveli dobitnici, a koje se mogu nalaziti isključivo u Republici Hrvatskoj u roku od 30 dana od datuma zadnjeg izvlačenja.

U slučaju da se nagrade vrate u sjedište Administratora, Administrator je dužan obavijestiti dobitnika u roku 8 dana od dana kada je nagrada vraćena Administratoru kako nagradu može preuzeti u roku od 10 dana od dana primitka obavijesti. Ako dobitnik ni u naknadnom roku ovoga članka ne podigne nagradu, gubi pravo na nagradu.

Kao dokaz preuzimanja nagrade Administrator će koristiti potpisanu potvrdu o preuzimanju nagrade, a u slučaju da dobitnik ne pošalje potpisanu potvrdu (putem fax-a, e-maila ili pošte) Administrator će koristiti poštansku povratnicu i/ili dostavnu prijevoznicu kao dokaz.

Po preuzimanju nagrade, dobitnici su dužni potpisati potvrdu o preuzimanju nagrade.

Ako dobitnik ne dostavi svoju adresu na koju treba dostaviti nagradu ili odbije pokazati originalni račun na uvid – ili ne preuzme nagradu u skladu s ovim Pravilima, dobitnik gubi pravo na nagradu.

Prilikom preuzimanja nagrada, dobitnik, odnosno osoba koju dobitnik za to ovlasti posebnom punomoći, potpisuje izjavu o prihvaćanju nagrade, čime prestaju sve daljnje obveze Priređivača i Administratora nagradne igre prema dobitniku.

Nagrade se isključivo mogu dostaviti na adresu u Republici Hrvatskoj.

Nagradni fond u vrijednosti većoj od 663,61 eura (5.000,00 kn) koji nakon završetka nagradne igre (nakon isteka roka za podizanje nagrade, prekida nagradne igre, otkazivanja ili stavljanja u stanje mirovanja) nije podijeljen, priređivač je dužan prodati na javnom natječaju, a sredstva ostvarena prodajom uplatiti u državni proračun u roku od 90 dana od dana isteka roka za podizanje nagrade (čl. 69. st. 9. Zakona o igrama na sreću i čl. 11. Pravilnika o priređivanju nagradnih igara).

Članak 7. – Ograničenja sudjelovanja i zloupotreba

Sudjelovanje je osobno i treće strane i/ili automatizirani podnesci/unosi neće biti prihvaćeni. Identiteti stvoreni isključivo u svrhu mijenjanja, lažiranja ili manipuliranja bilo kojim relevantnim parametrima igre, kao i lažno sudjelovanje u bilo kojem drugom obliku, zabranjeni su i neće biti prihvaćeni.

U slučaju  da dobitnici:

1. a) ne ispunjavaju uvjete i odredbe kako je ovdje navedeno,
2. b) imaju nevažeću adresu e-pošte ili broj telefona ili bilo koje tražene osobne podatke
3. c) nisu dali točne ili potpune podatke o adresi,
4. d) propustili su osobno dati na pregled svoju osobnu iskaznicu ako se to zatraži i propustili potpisati/osigurati sve druge potrebne dokumente,
5. e) propustili dostaviti kopiju računa koja odgovara unesenom broju računa i učitanu fotografiju računa ako to Priređivač zatraži,
6. f) više puta prijavili jedan broj računa,
7. g) nisu uspjeli učitati fotografiju računa koja odgovara unesenom broju računa,
8. h) nisu odgovorili na bilo koju obavijest dobitnika e-poštom ili telefonom koju mu je Administrator poslao unutar 8 dana nakon izvlačenja i ako dobitnik ne odgovori najkasnije 10 dana od dana zadnjeg izvlačenja
9. i) poduzeli radnje koje izazivaju opravdanu sumnju u ispravnost istih,
10. j) ili iz bilo kojeg razloga nisu u mogućnosti prihvatiti nagradu kako je ovdje navedeno,

Priređivač zadržava pravo poništenja prava na nagradu.

Nagrade nisu zamjenjive i ne mogu se zamijeniti za gotovinu ili bilo koji drugi oblik naknade u cijelosti ili djelomično, ali su prenosive sukladno odredbama ovih pravila.

Administrator će nagrade dostaviti u roku od 30 dana od datuma posljednjeg izvlačenja.

U slučaju da iz bilo kojeg razloga dobitnici nagrade ne preuzmu dio nagrade u vrijeme koje je odredio Priređivač, dobitnici će izgubiti taj dio nagrade i neće dobiti gotovinu niti bilo koji drugi oblik naknade. umjesto tog elementa nagrade.

Članak 8. – Ograničenje odgovornosti, način objavljivanja iznosa fonda dobitaka i rezultata nagradne igre

Priređivač ne prihvaća odgovornost za zakašnjele, nepotpune, neispravno predane, neispravne ili neispravno upućene prijave, zahtjeve ili korespondenciju zbog pogreške, propusta, izmjene, neovlaštenog rukovanja, brisanja, krađe, uništavanja, prekida prijenosa, pogreške u komunikaciji ili na neki drugi način.

Isto vrijedi za podatke o adresi koje navede sudionik, koji su netočni, neispravni ili na neki drugi način pogrešni.

Kako bi se izbjegle nedoumice, odgovornost je sudionika provjeriti bezvrijednu/neželjenu poštu kako bi se uvjerili da primaju komunikaciju o nagradnoj igri. Priređivač nije odgovoran za zakašnjelo potraživanje dobitka od sudionika ako je ova e-poruka iz bilo kojeg razloga propuštena.

Priređivač će uložiti sve napore kako bi omogućio da nagradna igra teče bez tehničkih problema. Priređivač nije odgovoran za prekid usluge zbog tehničkih problema, kvara sustava ili softvera, kašnjenja ili drugih problema koji mogu utjecati na sposobnost sudionika za sudjelovanje u nagradnoj igri ili pristup internet stranici. Priređivač će odmah poduzeti sve potrebne mjere kako bi omogućio da se razlog pogreške pronađe i riješi što je prije moguće.

Priređivač  isključuje svoju odgovornost za sve tzv. SQL napade na mrežnu stranicu ili poslužitelja koji upravlja mrežnom stranicom. Priređivač nije odgovoran ako poslužitelji njegove ili neke druge uključene internet stranice pretrpe kibernetički napad zbog kojeg sudionici dobiju pogrešne poruke bilo koje vrste.

Ako sudionik zatvori prozor pretraživača pri unošenju podataka ili ako se (iz nekog razloga) prekine veza s poslužiteljima / mrežom stranice, Priređivač nije odgovoran za gubitak podataka.

Ako iz bilo kojeg razloga bilo koji aspekt ove nagradne igre ne može funkcionirati prema planu, uključujući zbog infekcije računalnim virusom, kvara na mreži, incidenta zlonamjernog softvera, grešaka, neovlaštenog zahvata, prijevare, tehničkih kvarova ili bilo kojeg uzroka izvan kontrole Priređivač koji šteti ili utječe na administraciju, sigurnost, poštenje, integritet ili ispravno vođenje ove nagradne igre, Priređivač otkazuje nagradnu igru.

Priređivač ima pravo uz javnu obavijest jednostrano otkazati nagradnu igru u bilo kojoj fazi ukoliko je došlo do događaja koji imaju karakter više sile. Višom silom će se posebno, ali ne i isključivo, smatrati proglašenje epidemije zarazne bolesti na teritoriji Republike Hrvatske ili dijelom teritorija, proglašenje izvanrednog stanja i druge mjere donijete od strane nadležnih državnih organa koje ograničavaju provođenje nagradne igre i/ili dodjelu i preuzimanje nagrada.

Ukoliko nastane neka od gore navedenih okolnosti dodjeljivanje i distribucija nagrada će biti odmah obustavljena jednostranom odlukom Priređivača, te će Priređivač javno objaviti razloge koji su doveli do prekida izvlačenja i isporuke nagrada.

Priređivač  i njegove povezane agencije i tvrtke nisu odgovorni za bilo kakav gubitak (uključujući, bez ograničenja, neizravni, posebni ili posljedični gubitak ili gubitak dobiti), troškove ili štetu koja je pretrpljena ili nastala (bez obzira na to je li proizišla iz nečije nepažnje ili nije) u vezi s ovom nagradnom igrom ili prihvaćanjem ili korištenjem nagrade (uključujući sve sudionike prilikom realizacije nagrade), osim odgovornosti koja se ne može isključiti zakonom (uključujući osobnu ozljedu, smrt i prijevaru), u kojem je slučaju ta odgovornost ograničena na minimalno dopuštenu zakonom.

Kanali koji se koriste za informiranje sudionika o ovim Pravilima nagradne igre:

Ova Pravila bit će objavljena na web stranici https://promo.chiquita.com/p/982902   i www.nagradne.hr  nakon što ih odobri Ministarstvo financija najmanje 1 dan prije početka nagradne igre.

PROGLAŠENJE DOBITNIKA:

• Popis dobitnika (ime, prezime i grad) bit će objavljen na web stranici www.chiquita.com/dm4-promo-hr-winners i www.nagradne.hr  u roku od 10 (deset) radnih dana nakon izvlačenja nagradne igre.

Članak 9. – Suglasnost

Voditelj obrade osobnih podataka sudionika nagradne igre je Chiquita Brands International SARL, La Tulière 16, 1163 Etoy, Švicarska.

Sudjelovanjem u nagradnoj igri svaki sudionik prihvaća prava i obaveze iz ovih Pravila, i u vezi s tim se obavještava:

Da se njegovi osobni podaci koji su dostupni Voditelju obrade čuvaju u skladu s Općom uredbom o zaštiti osobnih podataka EU 2016/679 i da isti mogu biti korišteni samo u cilju ispunjenja obaveza od strane Voditelja obrade koje su propisane odredbama iz Zakona o igrama na sreću (NN 87/09, 35/13, 158/13, 41/14 i 143/14) i Pravilnika o priređivanju nagradnih igara (NN 08/10).

U vidu osobnih podataka svih sudionika bit će prikupljani:

• Ime, prezime,
• E-pošta
• Ulica, kućni broj / broj stana (ako je primjenjivo),
• Poštanski broj, grad
• Telefon
• Potvrda (označavanje kvadratića na obrascu za prijavu) da imaju 18 godina

Voditelj obrade će od svih sudionika prikupljati navedene podatke isključivo u cilju obavještenja istih o osvojenim nagradama i slanja nagrada odnosno utvrđivanju ispravnosti prijave u skladu s nagradnom igrom, i objaviti ime, prezime i grad dobitnika.

Voditelj obrade obrađuje osobne podatke sudionika nagradne igre isključivo za svrhu provedbe nagradne igre na području Republike Hrvatske, ograničavajući obradu na vremensko razdoblje od 60 dana, počevši od dana završetka nagradne igre navedenog u Pravilima nagradne igre, nakon čega će osobni podaci biti obrisani.

Suglasnost

Dostava podataka od strane sudionika nagradne igre je dobrovoljna, no potrebna kako bi sudionik mogao sudjelovati u nagradnoj igri.

Osobni podaci dobitnika koji su dostupni Voditelju i Izvršitelju obrade podataka čuvaju se u skladu s Općom uredbom o zaštiti osobnih podataka EU 2016/679 i zakonom o računovodstvu vezano za isporuku nagrade na rok od 11. godina.

Ime, prezime i grad dobitnika mogu biti objavljeni u vezi primopredaje nagrade u člancima i reportažama bez ikakvih nadoknada u svrhu javne obavijesti o rezultatima nagradnog izvlačenja.

Sudionici se slažu da će njihovi registrirani osobni podaci biti prikupljani i pohranjeni u bazi podataka Voditelja obrade i Administratora nagradne igre. Osim toga, sudionici se slažu da Administrator može upravljati njihovim osobnim podacima bez ikakve naknade u svrhu izvršavanja ove igre.

Prava sudionika u vezi s osobnim podacima

Dostava podataka od strane sudionika nagradne igre je dobrovoljna, no potrebna kako bi sudionik mogao sudjelovati u nagradnoj igri. U slučaju da sudionik smatra da je obrada podataka u suprotnosti sa zaštitom njene/njegove privatnosti ili protivna zakonu, može se obratiti Voditelju obrade i/ili zatražiti pristup, brisanje ili ograničavanje obrade osobnih podataka, odnosno iskoristiti svoje pravo na ulaganje prigovora na obradu te pravo na prenosivost podataka, na način da u bilo kojem trenutku kontaktira Voditelja obrade putem e-maila: privacy@chiquita.com ili uputi zahtjev na adresu Voditelja obrade navedenog u članku 1. Pravila nagradne igre. Pismenim zahtjevom upućenim na adresu Voditelja obrade može se zatražiti i ispravak podataka te informacija o upravljanju podacima, a sudionik ima pravo da, u bilo kojem trenutku, povuče privolu, a da to ne utječe na zakonitost obrade koja se temeljila na privoli prije nego što je ona povučena. Sudionici se u konačnici mogu obratiti i Agenciji za zaštitu podataka ili mjerodavnom sudu, ukoliko se ne slažu s odlukom ili radom Voditelja obrade.

Voditelj i Izvršitelj obrade osobnih podataka neće otkriti ili ustupiti podatke trećim osobama, osim subjektima uključenim u provedbu nagradne igre (dostavna služba za dostavu nagrada, subjektima potrebnim za realiziranje nagrade itd) te Ministarstvu financija, sukladno čl. 16 Pravilnika o priređivanju nagradnih igara i javnom bilježniku koji sudjeluje u provedbi izvlačenja dobitnika.

Objavljivanje

• Pravila nagradne igre bit će pohranjena kod Priređivača. Popis dobitnika (ime, prezime i grad) bit će objavljen na web stranici www.chiquita.com/dm4-promo-hr-winners  i www.nagradne.hr   u roku od 10 (deset) radnih dana nakon izvlačenja nagradne igre.

Članak 11. – Opće odredbe

Pravila nagradne igre možete pronaći na web stranici https://promo.chiquita.com/p/982902  i www.nagradne.hr

Administrator zadržava pravo da u bilo kojem trenutku, prema vlastitom nahođenju, provjeri podobnost bilo kojeg sudionika (uključujući njihovu dob i mjesto stanovanja).

Izražavanjem pristanka potrebnog na polju za označavanje i sudjelovanjem u ovoj nagradnoj igri, svi sudionici prihvaćaju uvjete i odredbe iz ovih Pravila.

Uvjeti i odredbe ovih Pravila imaju prednost u slučaju bilo kakvog sukoba ili nedosljednosti s bilo kojom drugom komunikacijom, uključujući materijale za oglašavanje ili nagradne igre. Sve vrste unosa i uputa smatraju se dijelom Uvjeta i odredbi ovih Pravila, a sudjelovanjem će se smatrati da su svi podnositelji zahtjeva prihvatili te Uvjete i odredbe. Zadržite kopiju za svoju informaciju.

Administrator će u roku od 8 dana nakon isteka roka za podizanje nagrada dostaviti Ministarstvu financija podatke o dobitniku nagrade, naziv i vrijednost nagrade, te dokaz o preuzimanju nagrade (čl. 16 Pravilnika o priređivanju nagradnih igara).

Nakon 60 dana od završetka nagradne igre Priređivač ni Administrator neće primati nikakve pritužbe vezane uz nagradnu igru.

U slučaju pravnog spora između Priređivača i sudionika koji mogu nastati u vezi s tumačenjem, primjenom ili nepoštivanjem odredaba ovdje ili proizašlim iz nagradne igre, primjenjivat će se hrvatsko pravo i isključivo će biti nadležan Općinski građanski sud u Zagrebu.

Ova pravila stupaju na snagu po dobivanju suglasnosti Ministarstva financija pod brojem:

KLASA: UP/I-460-02/24-01/363

URBROJ: 513-07-21-01-24-2

Zagreb, 20. kolovoza 2024.